■片仔こう（へんしこう）の紹介

片仔こうは体内、外のあらゆる炎症を鎮める。肝臓機能の回復:肝臓機能障害、急性 ・慢性肝炎、Ｂ型肝炎、C型肝炎、脂肪肝、劇症肝炎、アルコ−ル性肝障害などに治療効果確実です。世界的に有名な肝臓病治療薬。耳、目の炎症。歯茎の腫、咽喉の腫、灼けど、傷、捻挫。蜂、蛇など毒虫に刺され。ニキビ。各種の感染及び炎症、炎症による痛み、発熱。（内服と外用が併用すると効果が一層顕著）

■片仔こうご使用前に必ずお読みください

　片仔こうは大変効果の良い薬ですが、出回る偽物もありますので、ご購入する際になるべく知る人に頼んで商品を確認後に購入したほうがいいと思いますが、周りに知る人がいない場合、識別方法として以下のことをご注意ください。

　中国に旅行や出張など機会があって、自らで購入する場合は、購入先として、片仔こう は大変高価の商品で、一般な薬局は扱うことが少なく、例えば北京の場合、やはり友誼商店や王府井薬局、大柵欄薬局など外国人向けの商店や、大きな薬局しか扱っていませんので、それらの場所から購入したほうが一番安心です。

■片仔こうの使用方法

内服の場合、1回0.6g、1日2〜3回、ぬるま湯で服用。外用の場合、薄切りにしてぬるま湯に溶かし、患部に塗ります。

■片仔こうの成分 

田七人参85%、蛇胆7%、牛黄5%、麝香3%。

■片仔こうに関する注意事項 

箱表面に製造メ−カ−名の｢章州片仔廣薬業股分有限公司｣とメ−カ−の住所｢中国福建　章州上街｣に印刷してあり、または、二枚の偽物防止シ−ル：一枚は左上部の銀紙シ−ル、そのシ−ルを剥がすとその商品の防偽数字が現れます。中国語が分かれば、銀紙シ−ルに書いた電話番号で、その数字を確認することができます。もう一枚は右下部の紙シ−ル、そのシ−ルは封印シ−ルで、シ−ルに書いた文字は｢国家中医薬管理局推薦　中国中薬名牌産品防偽標示｣です。

製 造 社：樟州片仔廣薬業股分有限公司